Informations |
![]() Lexique
«Même une pièce qui doit être obscure a besoin au moins d'une petite fente pour qu'on se rende compte de son obscurité. Mais les architectes qui aujourd'hui dessinent des pièces ont oublié leur foi en la lumière naturelle. Assujettis à la facilité d'un interrupteur, ils se contentent d'une lumière statique et oublient les qualités infinies de la lumière naturelle grâce à laquelle une pièce est différente à chaque seconde de la journée.» Louis Kahn, architecte LEXIQUE LUMIÈRE : VUE : La vue est un mécanisme, fondé sur le champ visuel, qui assure la détection d'une information ou d'un stimulus. source : AFE guide éclairage intérieurVISION : Le vision est un mécanisme psychosensoriel complexe qui traite, par le cerveau, les informations, pertinentes pour la vie quotidienne, de reconnaissance des objets et signaux. Il n'y a vision que s'il y a lumière. source : AFE guide éclairage intérieurVISIBILITÉ : La visibilité définit la facilité, rapidité et précision avec lesquelles un objet peut être reconnu visuellement. source : AFE guide éclairage intérieur
source : UCL Architecture et climat
L' INTENSITÉ LUMINEUSE : L'intensité lumineuse est le flux lumineux émis par unité d'angle solide dans une direction donnée. Elle se mesure en candéla, équivalent à 1 lm/sr. source : UCL Architecture et climat
L' ÉCLAIREMENT : L'éclairement d'une surface est le support du flux lumineux reçu à l'aire de cette surface. Son unité est le flux, équivalent à 1 lm/m2. source : UCL Architecture et climat
LA LUMINANCE : La luminance d'une source est le rapport entre l'intensité lumineuse émise dans une direction et la surface apparente de la source lumineuse dans la direction considérée. La luminance s'exprime en candélas par mètre carré (cd/m2). source : UCL Architecture et climat
LE FACTEUR DE LUMIÈRE DU JOUR (FLJ) : Le facteur de lumière du jour en un point intérieur est le rapport de l'éclairement naturel reçu en ce point à l'éclairement extérieur simultané sur une surface horizontale en site parfaitement dégagé, par ciel couvert.
FLJ = Eintérieur / Eextérieur (%)
L'éclairement solaire global :Le rayonnement solaire incident à la limite de l'atmosphère se décompose, lors de sa traversée, en une composante direct, qui atteint la surface terrestre sans modifier sa trajectoire, et une composante diffuse, qui atteint la surface après absorption et réémission dans l' atmossphère. Le rayonnement solaire global est la somme du rayonnement solaire diffus, dû au ciel, et du rayonnement solaire direct, dû exclusivement au soleil. L'éclairement lumineux :La différence entre l'éclairement solaire global reçu par une surface horizontale sous ciel serein et celui capté par ciel moyen ou couvert est d'autant plus grande que la surface réceptrice tend à être perpendiculaire au rayonnement solaire. Le graphe ci-dessous donne l'évolution moyenne horaire de l'éclairement lumineux observé en Belgique sur une surface horizontale, par ciel couvert serein, pour quatre mois de l'année. Connaissances de base et caractérisation de la lumière
Le spectre solaire : Le rayonnement solaire ne correspond qu'à une partie du spectre des ondes électromagnétiques. Le soleil dégage autour de lui une énergie de 66 millions de W/m2, produite par des réactions nucléaire en chaîne. Seule une fraction de cette énergie atteint les limites de notre atmosphère. Elle vaut 1 353 W/m2 et est appelé constante solaire. L'énergie reçu au niveau du sol est plus faible que cette valeur car l'atmosphère absorbe une partie du rayonnement solaire (environ 15%) et la réémet dans toutes les directions sous forme de rayonnement diffus. L'atmosphère réfléchit une autre partie du rayonnement solaire vers l'espace (environ 6%). Le rayonnement global au niveau du sol se définit donc comme la somme du rayonnement direct et du rayonnement diffus. L'énergie reçue par une surface dépend en outre de la saison, de la latitude, des conditions météorologiques, du relief, de la pollution, de l'orientation de la surface considérée, etc.
|
| Lampe fluorescente (65W) | 10 000 cd.m-2 |
| Surface des fenêtres | 1 000 - 4 000 cd.m-2 |
| Papier blanc sur une table | 70 - 80 cd.m-2 |
| Surface de la table | 40 - 60 cd.m-2 |
| Cadre de l'écran (brillant) | 70 cd.m-2 |
| Cadre de l'écran (noir, mat) | 4 cd.m-2 |
| Fond de l'écran | 5 - 15 cd.m-2 |
II. Éclairage naturel :
Le développement de l'éclairage artificiel n'a pas éliminé la préférence de la plupart des personnes pour la lumière du jour dans l'habitat et au travail. En effet, la lumière solaire et sa répartition spectrale constituent le stimulus auquel l'œil s'est adapté "naturellement" au cours du développement phylo et ontogénétique.
Au poste de travail, la lumière naturelle contribue à la satisfaction visuelle car elle permet le contact avec le monde extérieur et introduit une certaine variabilité spatiotemporelle dans l'ambiance.
Les avantages de la lumière naturelle sont surtout d'ordre qualitatif :
- La lumière naturelle est très homogène, sa luminosité est élevée et elle diffuse bien.
- L'éclairage naturel contribue au bien-être car il assure une communication visuelle avec l'extérieur.
- Des variations modérées de l'éclairage naturel contribuent au maintien de la vigilance lors des tâches visuelles monotones.
III. Rapports d'éclairement :
Le rapport d'éclairement entre les zones de circulation et les zones de travail attenantes doit être au moins de 1/5 ; le niveau d'éclairement moyen des zones de circulation ne doit pas être inférieur à 125 lux. Le rapport d'éclairement de deux locaux contigus doit être compris entre 1 et 5.
IV. Phénomène d' éblouissement :
Un excès de luminance dans le champ visuel tel que le passage brusque de l'obscurité à la lumière, l'apparition de projecteurs ou phares, de points lumineux apparaissant dans l'espace visuel provoquent l'éblouissement. Ce phénomène se caractérise par une sensation de gêne oculaire et des difficultés à distinguer l'objet à examiner.
V. Facteurs de réflexion
recommandés par l' A.F.E :
Au voisinage immédiat de la tâche visuelle, le facteur de réflexion doit être inférieur à celui de la tâche visuelle mais supérieur au 1/3 de cette valeur.
Le facteur de réflexion du plafond doit être aussi élevé que possible (>0,7).
Le facteur de réflexion des murs doit se situer entre 0,3 et 0,7 et celui du sol entre 0,2 et 0,4.
source :ÉCLAIRAGE ET VISION : Document NS 149 de Robert FLORU de décembre 1996
PRÉCONISATIONS DE L' INRS :
» Éclairage naturel suffisant dans la journée 300 à 400 lux soient FLJ 6% à 8%
» Éclairage naturel minimum complémentaire 200 lux soient FLJ 5%
Du syndicat allemand FVLR (équivalent GIF) :
» Niveau modéré 100 à 250 Lux avec FLJ 2 à 5 %
» Niveau élevé 250 à 500 Lux avec FLJ 5 à 10 %
Impressions sur site :
» 100 lux est un minimum pour se déplacer sans risque
» 300 lux est un minimum pour travailler
Choix d'un niveau de FLJ (facteur lumière du jour) :
Un FLJ de 2 % est minimum, en dessous duquel, la lumière naturelle n'a pas d'impact.
Un FLJ de 5 % est souhaitable selon l'INRS et les recommandations du FVLR
Un FLJ de 10 % demande une bonne maîtrise des apports solaires et de l'éblouissement.
Offre en éclairage naturel
» Éclairement naturel et artificiel :
- Lampe bureau 100 w à 50 cm : 300 lux
- Brouillard : 400 lux
- Ciel couvert nuages épais : 5 000 lux
- Ciel couvert nuages blancs : 20 000 lux
- Ciel clair et nuages : 50 000 lux
- Ciel clair sans nuages : 100 000 lux
» Luminance :
- Limite de confort : 1500 cd/m2
- Soleil temps clair : 160 000 cd/m2
Confort visuel :
Importance de la variabilité de l'éclairage naturel.
Les filtres sur les éléments transparents ne doivent pas modifier la répartition spectrale de la lumière.
Éclairage en façade satisfaisant pour une profondeur de 2 fois la hauteur sous linteau.
Pour assurer un minimum d'uniformité il faut avoir :
Limite extrême : distance entre le centre de deux lanterneaux < 2 x hauteur sous plafond.
Souhaitable : distance entre le centre de deux lanterneaux < 1,2 x hauteur sous plafond.
Disponibilité de la lumière naturelle :
» Disponibilité de la lumière
| H1 a | Paris |
| H1 b | Strasbourg |
| H1 c | Lyon |
| H2 a | Rennes |
| H2 b | Nantes |
| H2 c | Toulouse |
| H2 d | Valence |
| H3 | Marseille |
Références normatives et réglementaires :
» Code du travail et aide mémoire juridique de l'INRS TJ 13
6.1 Textes Réglementation- Code du travail et aide mémoire juridique de l'INRS TJ 13 - 12/ 2005. Nx N° R4213-1 à 4 et R 4223-2 à 11depuis 3/2008 :
» Article R 235-2
" Les bâtiments doivent être conçus et disposés de manière que la lumière naturelle puisse être utilisée pour l'éclairage des locaux destinés à être affectés au travail, sauf dans les cas où la nature technique du travail s'y oppose "
» Circulaire du 11/04/1984
"Il n'est pas fixé de valeur minimale d'éclairement naturel"
Cependant, chaque fois que cela sera possible, il est recommandé d'assurer un niveau mini par temps clair supérieur aux valeurs mini de l'Article R 232-6-2
» Article R 232-6-2
Éclairage général :
" Pendant la présence du personnel dans les lieux ... de travail, les niveaux d'éclairement mesurés au plan de travail ou, à défaut au sol, doivent être au moins égaux aux valeurs indiquées dans le tableau ci-après :
| Locaux | Valeurs mini |
| Voies de circulation | 40 Lux |
| Escalier et entrepôts | 60 Lux |
| Locaux de travail | 120 Lux |
| Locaux aveugles de travail | 200 Lux |
Éclairage des zones de travail :
Dans les zones de travail, le niveau d'éclairement doit en outre être adapté à la nature et à la pression des travaux à exécuter "
» Circulaire du 11/04/1984
Éclairement minimal du plan de travail :
Exemple de niveaux mini selon norme NF X 35-103 dans le tableau ci-après :
| Activité | Valeurs mini |
| Mécanique moyenne | 200 Lux |
| Travail de petites pièces | 300 Lux |
| Mécanique fine | 400 Lux |
| Électronique, contrôles | 600 Lux |
| Laboratoires | 800 Lux |
» Article R 232-7-3
" En éclairage artificiel, le rapport des niveaux d'éclairement ... entre la zone de travail et l'éclairement général doit être compris entre 1 et 5 "
Si niveau de 1000 Lux sur le plan de travail, l'éclairage général ne doit pas être inférieur à 200 Lux.
» Article R 232-7-4
" Les postes de travail situés à l'intérieur des locaux ... doivent être protégés du rayonnement solaire gênant soit par la conception des ouvertures, soit par des protections fixes ou mobiles appropriées "
Éblouissement ou effet thermique du rayonnement solaire direct - Circulaire du 11/04/1984
» Mesures d'éclairement avec luxmètre, réponse spectrale suivant sensibilité de l'œil, étalonnage par centre agréé par le BNM
» Mesure de luminance, avec luminancemètre, réponse spectrale suivant sensibilité de l'œil, étalonnage par centre agréé par le BNM.
source : inrs - Article R 235-2
Cependant, chaque fois que cela sera possible, il est recommandé d'assurer un niveau mini par temps clair supérieur aux valeurs mini de l'Article R 232-6-2
Circulaire du 11-04-1984
Éclairage général :
"Pendant la présence du personnel dans les lieux ... de travail, les niveaux d'éclairement mesurés au plan de travail ou, à défaut au sol, doivent être au moins égaux aux valeurs indiquées dans le tableau ci-après :
| Locaux | Valeurs mini |
| Voies de circulation | 40 Lux |
| Escaliers et entrepôts | 60 Lux |
| Locaux de travail | 120 Lux |
| Locaux aveugle de travail | 200 Lux |
source inrs : Article R 232-6-2
Éclairage des zones de travail :
Dans les zones de travail, le niveau d'éclairement doit en outre être adapté à la nature et à la pression des travaux à exécuter"
Éclairement minimal du plan de travail :
Exemple de niveau mini selon norme NF X 35-103 dans le tableau ci-après :
| Activité | Valeurs mini |
| Mécanique moyenne | 200 Lux |
| Travail de petites pièces | 300 Lux |
| Mécanique fine | 400 Lux |
| Électronique, contrôles | 600 Lux |
| Laboratoires | 800 Lux |
circulaire du 11/04/1984
"En éclairage artificiel, le rapport des niveaux d'éclairement ... entre la zone de travail et l'éclairement général doit être compris entre 1 et 5"
Si niveau de 1000 Lux sur le plan de travail, l'éclairage général ne doit pas être inférieur à 200 Lux.
Article R 232-7-3
Les postes de travail situés à l'intérieur des locaux ... doivent être protégés du rayonnement solaire gênant soit par le conception des ouvertures, soit par des protections fixes ou mobiles appropriées"
Éblouissement ou effet thermique du rayonnement solaire direct - circulaire du 11/04/1984
Mesures d'éclairement avec luxmètre, réponse spectrale suivant sensibilité de l'œil, étalonnage par centre agrée par le BNM.
Mesure de luminance, avec luminancemètre, réponse spectrale suivant sensibilité de l'œil, étalonnage par centre agrée par le BNM.
Article R 232-7-4
Trois exigences :-> Confort visuel-> Performance visuel-> Sécurité
-> Distribution des luminances
- Équilibre pour - l'acuité visuelle - la sensibilité aux contrastes - l'efficacité des fonctions oculaires.- Éviter - trop fortes luminances - trop grands contrastes - trop faibles luminances.- Facteurs de réflexion recommandés - plafond 0.7 à 0.9 -murs 0.5 à 0.8 sol 0.2 à 0.4.- Éclairement à maintenir - mur efficace 50 lux U0 > 0.10 - plafond 30 lux U0 > 0.10.-> Éclairement
- Echelle en lux 20-30-50-75-100-150-200-300-500-750-1000-1500-2000-3000-5000- Zones
Travail Mini Immédiat Mini Fond > 750 Lux 500 lux 100 lux 500 lux 300 lux 100 lux 300 lux 200 lux 50 lux - U0 immédiat > 0.40 - U0 fond > 0.10 (U0 = Éclairement mini/moyen)- Maillage éclairage artificiel ?-> Éblouissement
- D'inconfort UGRL pas de méthode pour fenêtre et lanterneau- Angles mini de défilement en fonction des luminances 15° à 30°-> Rendu couleur
-> Lumière du jour
- Peu de prescriptions- EN 15193 pour rendement énergétique
C min en Lux : éclairement moyen miniUGRL :U0 : E mini / moyenRa : Indice de rendu des couleurs maxi 100 et moins si diminution de la qualité de rendu-> Zone de circulation et espaces communs :
Type d'activité C min en Lux UGRL U0 Ra Zone de circulation 100 28 0.4 40 Quai de chargement 300 25 0.6 40 -> Magasins et entrepôts :
Type d'activité C min en Lux UGRL
U0 Ra Magasins et entrepôts 100 25 0.4 60 Manutention et emballage 300 25 0.6 60 -> Activités industrielles :
Type d'activité C min en Lux UGRL U0 Ra Fabrication 300 25 0.6 80 Assemblage fin 500 22 0.6 80 Assemblage de précision 750 19 0.7 80 Outillage 1000 19 0.7 80 -> Magasins de vente au détail :
Type d'activité C min en Lux UGRL U0 Ra Vente 300 19 0.4 80 Caisse 500 19 0.6 80 -> Locaux scolaire :
Type d'activité C min en Lux UGRL
U0 Ra Classes 500 19 0.6 80 Travaux pratiques 500 19 0.6 80 Sport et gymnase piscine 300 22 0.6 80
- 2009 groupe d'étude pour quantifier et clarifier les apports de lumière naturelle.
- Participation aux discussions RT 2012.
- Lancement d'actions de communication lumière et énergie.
- Travail avec syndicat de l'éclairage.

- Utilitaire de calcul à la disposition des bureaux d'études pour :
- Pré-dimmensionner l'éclairage zénithal.- De grands locaux > 300 m2 , hauteur > 5 m.- Pour assurer une autonomie de 50% mini d'éclairage naturel.
- Participation aux journées nationale de la lumière à Tours les 27 et 28 novembre 2010.
- Présentation de l'étude GIF / INGELUX à EXPOPROTECTION le 2 novembre 2010.
- Parution d'une lettre GIF LUMIÈRE en décembre 2010.
- Article commun avec le syndicat de l'éclairage dans la revue LUX début 2011.
- Programme 2011 - 2012.






.jpg)





